luisterboek ‘Werken met Polen’

Werk jij met Poolse mensen en begrijp je niet waarom ze niet open en eerlijk zijn? Waarom ze niet op tijd aan de bel trekken? Waarom ze zich niet aanpassen?

Dit boek geeft antwoord op de meest gestelde vragen over de Poolse cultuur. Wat betekent welk gedrag? Waarin verschillen Polen van Nederlanders en hoe komt dat?

Dertig Poolse werknemers komen aan het woord met verhalen die ze jou nooit persoonlijk zouden vertellen. Met praktische voorbeelden ontdek je:

• waarmee je Poolse mensen motiveert (en waarom dat niet het geld is)
• hoe je met één zinnetje achterhaalt of je Poolse collega jou heeft begrepen (zonder kinderachtig over te komen of diegene in verlegenheid te brengen)
• hoe je in contact komt met Poolse mensen (en hoe juist níét)
• wat je nooit moet doen als je een Pool op een fout betrapt (anders zal hij fouten nooit meer toegeven)
• hoe je Poolse werknemers corrigeert (zonder dat ze zich dat persoonlijk aantrekken)
• hoe je met een schijnbaar onschuldige opmerking mensen kunt discrimineren

“Dit boek verbetert de communicatie, vermindert frustratie en maakt de samenwerking tussen Polen en Nederlanders leuker. Met als resultaat: meer werkplezier voor de werkgever en de werknemer.”
– Monika Chlebicz, teamleider